Brown, Dan - The Secret of Secrets
Ein weiblicher Golem in Prag.
Geschätzte Leserschaft! Mein erster Dan Brown! Freude, Vorfreude! Das Buch selbst wunderschön gestaltet, mit der berühmten Prager Uhr am Cover, 800 Seiten voller Lesegenuss … wirklich? Leider, nein. Ich gehöre nicht zu den Menschen, die in einer Kabarettvorstellung automatisch lachen, weil es ja lustig wird. Ich gehöre auch nicht zu jenen Menschen, die alles von einem Autor gut finden, nur weil er einmal einen großen Wurf gelandet hat. Und – ich gehöre auch nicht zu den Menschen, die einen Film oder ein Buch gut finden, nur weil darin genug Lokalkolorite vorkommen, die möglicherweise bei mir eine gewisse Stimmung oder einen Wiedererkennungseffekt hervorrufen. Mit einem Wort: ich bin kritisch. Schon nach den ersten Seiten dachte ich mir, oh gütiger Gott, das ist aber jetzt nicht sein Ernst.
Es geht also um den Symbolforscher Robert Langdon, der mit seiner ehemaligen Professorin und nunmehrigen Freundin Katherine Solomon nach Prag reist. Dr. Solomon soll bei einem Symposium im Hotel ihre neuesten Erkenntnisse über das menschliche Bewusstsein berichten. Nun, die beiden verbringen eine Nacht in ihrer Hotelsuite und in der Früh geht Robert Langdon seinen sportlichen Aktivitäten nach – laufen zum Schwimmbad, schwimmen und dann zurücklaufen. Alles soweit ganz normal.
Dan Brown ist sehr bemüht, alle Straßennamen und Stadtviertel in Tschechisch zu erwähnen, nur um sie dann zu übersetzen. Ist verständlich, wenn man auf 800 Seiten kommen will. Auf dem Rückweg vom Schwimmbad begegnet Robert Langdon eine ätherische Frauengestalt, die nicht von dieser Welt zu sein scheint. Während der Begegnung hat er das Gefühl einer drohenden Gefahr, Lebensgefahr, und er stürmt ins Hotel, veranlasst den Hotelier die Gäste zu evakuieren und findet in der Hotelsuite keine Spur von Katherine. Weg, verschwunden.
Gleichzeitig rennt in Prag eine Gestalt herum (hier ist das „oh gütiger Gott” angebracht), die drei hebräische Buchstaben auf der Stirn eingeritzt hat. Übersetzt heißen sie WAHRHEIT. Die Gestalt ist ein Golem. Ja, echt jetzt. Und der nette Zeitgenosse hat in der Nacht zuvor einer mit Katherine befreundeten Wissenschaftlerin ein Geständnis abgezwungen, welche Verbrechen sie im Namen der Wissenschaft im Untergrund von Prag begangen hat. Die Dame hat es nicht überlebt, nein, aber ihre Seele trifft in Prag auf Robert Langdon und gibt ihm das Gefühl von Gefahr. Und dann geht es dahin, Verschwörungen über Verschwörungen, geheime Machenschaften, böse Wissenschaft, Superhelden – na ja.
Wer der Meinung ist, dass es noch nicht genug Verschwörungstheorien in der Welt gibt und die Illuminati für real hält, der wird hier sicherlich gut bedient. Der Kritikos, also ich, eher nicht. Um nicht komplett negativ zu sein, der Krimi ist gut geschrieben, die Handlung hat genug Twists and Turns und Dan Brown-Fans warten sicher schon auf den nächsten Roman, ich eher nicht.
Mario Reinthaler
Brown, Dan - The Secret of Secrets
Thriller. Köln: Lübbe 2025. 800 S. - fest geb. : € 33,95 (DR) ISBN 978-3-7857-2770-6 Aus dem Engl. von Dietmar Schmidt und Rainer Schumacher