Connelly, Michael - BOSCH

Veröffentlicht am 13.05.2025
Sprecher: Oliver Schönfeld.
„Schwarzes Echo“ bildet den Auftakt zu Michael Connellys Harry-Bosch-Reihe. Detective Hieronymus „Harry“ Bosch ist ein eigenwilliger, moralisch zwiespältiger Ermittler und ehemaliger Soldat im Vietnamkrieg.
Er wird zu einem mysteriösen Todesfall gerufen, in dem der Tote sich als ein früherer Kriegskamerad entpuppt. Was zunächst wie ein Selbstmord aussieht, entwickelt sich rasch zu einer Verschwörung, bei der Bosch sich zwischen Vorschriften, interner Ermittlung und der eigenen Vergangenheit verhaspelt. Die dichte Atmosphäre des städtischen Los Angeles der frühen 1990er Jahre wird eindringlich geschildert. Themen wie Korruption, Kriegstraumata und Gerechtigkeit durchziehen die Geschichte – ebenso wie die tiefe Melancholie und Einsamkeit der Hauptfigur.
Dietmar Wunder, bekannt als deutsche Synchronstimme von Daniel Craig, überzeugt mit einer nuancierten und spannungsreichen Lesung. Er verleiht Bosch genau die Mischung aus Rauheit und Sensibilität, die die Figur ausmacht, und gibt auch den Nebenfiguren eindringliche Stimmen. Er trägt so erheblich dazu bei, die düstere Grundstimmung des Romans (mit einem klaren Fokus auf Handlung und Dialog) zu transportieren.
Ein spannender Serienauftakt mit starker Charakterzeichnung, einem komplizierten Kriminalfall und einer beeindruckenden Lesung. Ein klassischer, atmosphärischer Kriminalroman aus Los Angeles mit düsterer Ermittlerfigur in einer exzellenten Hörbuchfassung.
Peter Klein
Connelly, Michael - BOSCH
Schwarzes Echo. Ungekürzt. Sprecher: Oliver Schönfeld. Hamburg: steinbach sprechende bücher 2025. 2MP3. 967 Min. € 18,50 ISBN 978-3-98759-064-1