Harvey, Samantha - Umlaufbahnen
Veröffentlicht am 10.06.2025
Roman über ein Leben in Schwerelosigkeit im Orbit.
Sie ziehen langsam ihre Kreise im Orbit, die Astronaut:innen der International Space Station ISS. Tief unter ihnen erstreckt sich die Erde, und sie ist weit und geheimnisvoll und wunderschön.
Der Alltag in Schwerelosigkeit ist jeden Tag ähnlich: sie essen, sie schlafen, sie führen Experimente durch. Sie trainieren, damit sich ihre Muskeln nicht zurückbilden, sie reparieren das Raumschiff. Es wird dunkel, es wird hell, es wird dunkel. Zum Schlafen zieht sich die russische Besatzung in ihren eigenen Trakt zurück, das müssen sie tun, aus politischen Gründen, worüber alle schmunzeln. Manchmal kommen Pakete von der Erde. Einmal bildet sich weit unter ihnen ein Taifun; sie schicken Bilder. Sie essen, sie schlafen, es wird dunkel, es wird hell, es wird dunkel.
Zurückgeworfen auf diese Routine bleibt viel Zeit, um zu denken und zu träumen, und in Hochachtung zu staunen, wenn erneut die Sonne aufgeht und die Welt plötzlich glänzend erstrahlt. Harvey spiegelt dabei ein Konzept wider, das aus der Wissenschaft stammt: der Overview-Effekt beschreibt das Gefühl, das Astronaut:innen überwältigt, wenn sie die Erde vom Weltall aus sehen, geprägt von Ehrfurcht und der Gewissheit über eine Verbundenheit allen Lebens. Daher folgt es auch logisch, dass die Protagonist:innen des Romans beinahe in den Hintergrund treten – natürlich haben sie Namen und Geschichten und Sehnsüchte, doch individuelle Erfahrungen verblassen und geben Raum für eine kollektive Menschlichkeit.
Es ist genau dieser Fokus auf das Gemeinsame, ergänzt von einem entschleunigten, beinahe meditativen Erzählstil, der Harveys Buch zu etwas Besonderem macht. Gängige Narrative über den Weltraum werden dabei außen vor gelassen, denn es geht nicht um gewagte Missionen in das weite Unbekannte. Stattdessen steht die Erde selbst im Mittelpunkt, die Meere und die Kontinente, die Tage und die Nächte, das Zentrum und der Ursprung. Und die ISS zieht weiter langsam ihre Kreise.
Lisa Edelbacher
Harvey, Samantha - Umlaufbahnen
Roman. München: dtv 2024. 224 S. - fest geb. : € 23,95 (DR) ISBN 978-3-423-28423-3 Aus dem Engl. von Julia Wolf
